Desejada no Brasil, Volvo V90 se torna viatura de polícia na Suécia