An EV is expected to help Subaru meet tightening US emissions regulations.