Resistente e mais belo: com a fama de fortão inalterada, SUV passa por mudança que o deixa com linhas mais atuais