Honda’s Odyssey minivan will soon get a total overhaul.