Um dia, em Moëlan-sur-Mer, estas duas bombinhas abasteceram muitos carros do pessoal que vinha lá da França — a Bretanha não é bem França, se é que vocês me entendem… — para passar o verão nas praias do sul da região. Hoje elas estão meio cansadinhas.