The next-generation Terrain introduces new turbocharged engines and a less controversial design.