Appearing at a local car show, the prototype’s fresh look is unlikely to alleviate doubts over the company’s ability to bring the vehicle to production.