The Gazoo brand is expected to be extended to street-legal performance cars, with a focus on hybrid powertrains.