Aguardado no Brasil, Corolla reestilizado estreia com motores 1.6 e 1.8 na Tailândia