The Korean automaker will bring five customized cars to the show, including a mystery ‘skunkworks race concept’ that has remained veiled.